One Western oil company has just packed up its drilling gear after an offshore deposit proved disappointing.

一家西方的石油公司在近海岸一处油井打探无果后，刚刚收拾好装备走人。

youdao

So are owners of overseas holiday homes, who often deposit the rent in offshore bank accounts offshore without telling the taxman-definitely illegal, but often hard to track down.

而那些在海外拥有房产的人则可以将他们海外物业的租金所得存入离岸的银行账户而不需要向本国税务部门上税，这种行为毫无疑问是非法的，不过却很难被查出来。

youdao

Based on the question of wax deposit and dead oil in choke of offshore Wells, a self-regulating temperature choke seat is developed by author.

针对目前海上油井在油嘴处的结腊、死油等问题，研制出一种自动控制油嘴温度的油嘴套。

youdao

When you go to the west of the Mississippi River, they're actually going to have to take sand from offshore, actually deposit it on the seabed and then retransmit it to make the berms on the islands.

WHITEHOUSE: Daily Press Briefing

From there, a banker with no apparent connection to bin Laden might deposit the money in an offshore account or with an intermediary that specializes in "tax optimization, " explains Pieth.

FORBES: Not by bullets and bombs alone